РОЖДЕСТВО – праздник, общий для всех христиан, будь они католиками или православными. И неважно, что отмечают его в разные числа, а между ними стоит Новый год. Главное, что Рождество объединяет людей. Даже тех, которые живут в разных странах и традиционно празднуют свое Рождество.

В ЕВПАТОРИИ рождественские праздники уже почти 20 лет начинают встречать вместе с Европой. Ведь побратимские связи Евпатории и Людвигсбурга крепнут с каждым годом и развиваются в самых разных направлениях, в том числе и в праздновании особо важных для немцев и украинцев дат. К тому же в нашем городе работают два немецких общества и гимназия им. И.Сельвинского, в которой углубленно изучается немецкий язык. Поэтому все большее количество евпаторийцев получают возможность знакомиться с традициями немецкого Адвента.

Что же такое Адвент для Германии? Начиная с 26 ноября, люди здесь активно готовятся к Рождеству: посещают красочные и шумные ярмарки, поют песни, покупают подарки, поздравляют друг друга с праздником и от души веселятся. А все потому, что первый зимний месяц Адвент – это праздник, который является началом церковного года и периодом подготовки к Рождеству.

Адвент начинается в первое воскресенье декабря, длится на протяжении 24 дней. Праздник имеет свои древние народные традиции. Например: у всех в доме должен быть еловый венок с четырьмя свечами, которые по одной зажигают в каждое воскресенье праздника, а дети делают предрождественский календарь, в котором дни «подслащиваются» сладостями или маленькими подарочками. Думаете, это все находится далеко за границей, у нас не соблюдают таких традиций… А вот и нет!

В последний день Адвента, когда наступает Рождество, традиционные рождественские встречи прошли в библиотеке им. И.Сельвинского. Их организатором выступил немецкий центр встреч «Содружество» во главе с Раисой Лахтионовой. В рождественских встречах приняли участие и дети, и взрослые, причем не только этнические немцы, но и те, кто только начинает учить немецкий язык. На празднике было все: звонкий смех детей, хоровое пение, искренние улыбки, запах мандаринов, зажженные свечи, Дед Мороз и Снегурочка. Праздничную атмосферу создавали и бумажные ангелы с ажурными крыльями.

Дети рассказывали стихи на немецком языке, пели песни, участвовали в конкурсах… Соответственно, их старания поощрял главный волшебник Нового года – Дед Мороз, который вручал заслуженные подарки. И вот догорела последняя свеча Адвента, и вокальная группа «Sonnenstrahl» общества «Содружество» спела традиционные песни этого праздника «Stille Nacht», «O, du fr?hliche».

Дети в ярких костюмах, их родители, члены центра «Содружество», хореограф Татьяна Садовская (ее сопровождал танцевальный ансамбль), Дед Мороз, Снегурочка – в этот момент все были большой дружной семьей, которая из года в год передает новому поколению обычаи и бережно сохраняемые традиции немецкой культуры.

В этот день рождественские встречи Адвента прошли и в гимназии им. И.Сельвинского. Учитель немецкого Людмила Прохорович стремится дать своим ученикам не только крепкие знания языка, но и приобщить их к культуре немецкого народа. Поэтому неудивительно, что в своем 8-А, в котором она является классным руководителем, Людмила Викторовна подготовила и провела праздник «Рождество в Европе». И проходил он, в основном, на немецком языке. Впрочем, звучали стихи и песни также на английском, русском, французском языках. Ребята в инсценировках напомнили об истории праздника, сделали рождественские венки, разгадали тематический кроссворд, заполнили пожеланиями рождественский календарь и попробовали традиционный рождественский кекс – штолен, который испекли их родители по традиционному немецкому рецепту.

Изучая язык побратимов, проникаясь старинными традициями и обычаями, мы приобщаемся к культуре и духовным ценностям другого народа и от этого становимся только богаче. Наступило православное Рождество, и оно, конечно, тоже наполнено яркими и незабываемыми рождественскими встречами.

Шасне СУЛЕЙМАНОВА.